French-Spanish translations for à venir

próximoLos dos próximos años serán difíciles. Les deux années à venir seront difficiles. Espero que continuemos por ese camino en los próximos años. J'espère que nous continuerons sur cette voie dans les années à venir. Esta tendencia va a continuar en los próximos años. Ce sera encore le cas dans les années à venir.
venideroEspero que podamos disfrutar del éxito durante muchos años venideros. J' espère que nous pourrons profiter de cette réussite au cours des nombreuses années à venir. Estas nubes ensombrecerán nuestro paisaje económico en los años venideros. Ces nuages continueront à jeter de l'ombre sur notre paysage économique au cours des années à venir. Para los agricultores la política agrícola de los años venideros será, después de la Cumbre de Berlín, algo más beneficiosa a corto plazo que lo que había imaginado la Comisión. Après le sommet de Berlin, la politique agricole pour les années à venir est pourtant à court terme plus positive pour les agriculteurs que ce qu'avait pensé la Commission.

Dictionary